柚子小说网

字:
关灯 护眼
柚子小说网 > 歌词翻译 > 「Re:」9ie(ナイン)

「Re:」9ie(ナイン)

「Re:」9nineナイン

ドラマ「リーガルハイ」オープニングテーマ

歌手:9nine

作词:OZO

作曲:OZO

歌词:

ここまでやってきたよ

从这里开始吧

そう简単にあきらめれる訳ないよ

不是那麽简单明显的理由

言いたくても言わなくって

想说又不能说

ぶつかること避けてきたり

一边避免正面冲突

してるけど

还是要苦g啊

カウントダウン続いてる

继续倒计时

抑えきれない强いパッション

压抑不了的强烈激情

何度自分に确かめても

无论多少次向自己确认

まだ终わりじゃないDreamsgoeson

还是没有结束继续向梦想前进

もいっかい、いいかな

再一次尝试,好吗

もう怖がったりしないよ

再也不要恐怖的经历

巻き返すチャンスはあるでしょ

卷土重来的机会还是有吧?

失败したぶんは正解に近づくって

失败大概是最接近正确答案的了

伟い人も言ってたよ

伟人也这样说的哦

Re,Re,Re,Re,ReRe,Re,Re,Re-START

できるよまた始めよう

能zuo到的还没开始呢

ここはどこ?今はいつ?

这是哪里?现在几点?

そう単纯に割り切れない时もあって

简单不能切割的时间还是有的

言いたいことわからないと

想说的还没弄懂

考えてて不机嫌そうに

见えるけど

虽然看得见

アップダウン缲り返す

在人生高低中起伏

隠しきれない高いテンション

藏不住的高度压力

何度ステージ越えてきても

能跨越多少难关也是

はじまりはこれからStepbystep

从这里开始一步一步地

もいっかい、いいかな

再一次尝试,好吗?

引き下がったりはしないよ

取り返すチャンスはあるよね

経験したぶんは必ず役に立つって

经验大概是一定有用的

伟い人は知ってたよ

伟人都知dao哦

Re,Re,Re,Re,ReRe,Re,Re,Re-START

できるよさあ始めよう

能zuo到的那开始吧

スロウダウンしてる訳に

慢慢来的话

行かないよさあ次のモーション

是前进不了的那下次的动力

ひとつひとつクリアしたら

一个一个地打败

一绪に向こうへDreamsgoeson

一起向前进发梦想持续

もいっかい、いいかな

再一次尝试,好吗?

もう逃げたりはしないよ

已不能一味逃避

やり直すチャンスはあるでしょ

修正的机会还是会有吧

失败したぶんはいつかは为になるって

伟い人も言ってたよ

伟人也这样说的哦

Re,Re,Re,Re,ReRe,Re,Re,Re-START

できるよまた始めよう

能zuo到的还没开始呢

Re,Re,Re,Re,ReRe,Re,Re,Re-START

できるよさあ始めよう

能zuo到的那开始吧

できるよさあここから

能zuo到的从这里zuo起

==============

相信有看过日剧LegalHigh的亲们一定对这首歌不陌生,

没错!这就是第二季里面的主题曲,晨间剧nV主大战毒she2Y险男主的时候响起的背景音乐!!

挑这首歌不只是因为节奏很振奋人心,更重要的是歌词是超~级~励志!

“跌倒了,再一次站起来好吗”这样的话不是从妈妈口中就应该读二十一世纪伟大人物传记不断重复出现,可这并不是每个人都能zuo到的事,每次听到它,那zhong鼓励、积极X都澎湃地表现出来了,也让我获得不少正能量,希望它也能成为你前进的小小推力!

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
你是我无法拥有的晴天回头游戏世界开拓者关于伪装成Beta路上的重重阻碍(gl向ABO)剽悍女闯异世--混沌之章总攻之邪恶爸爸暂停时间论渣男改造的一千种姿势(重生)【剑三同人】每天都想薅貂毛太古剑尊与你沉沦约定犬攻被恶龙肏烂的淫荡王子(H)追落日《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69《被室友教会性知识》镜间界玄门大佬退休后时代少年团短篇合集:无法选择的故事名侦探柯南同人我变身後竟成为了美少女 卷五女装魔王 第21卷 魔界大战篇大傻逼【主/攻】拜金初恋[重生]向阳书屋《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69阿庆淫传之巨乳小惠臀控校霸扳开了小班长的蜜桃臀(双性)伊崎的恐怖故事心的距离